En la Catedral Ortodoxa de Bucarest, el Papa Francisco analizó las distintas partes del Padrenuestro a través de una Oración.
Nueva Catedral Ortodoxa (Bucarest) el
Viernes 31 de Mayo de 2019
¡Santidad, querido hermano, queridos hermanos y hermanas!
Me gustaría expresar mi gratitud y emoción al encontrarme en este templo sagrado, que nos une en unidad. Jesús llamó a los hermanos Andrés y Pedro a abandonar las redes para convertirse en pescadores de hombres juntos (cf. Mc 1, 16-17). Tu llamada no está completa sin la de tu hermano. Hoy queremos levantar juntos, uno al lado del otro, «lanzar juntos», desde el corazón del país, la oración común del Padre Nuestro . Nuestra identidad como niños y, hoy de una manera particular, de hermanos que rezan uno al lado del otro está encerrada en ella. La oración del Padre Nuestro contiene la certeza de la promesa hecha por Jesús a sus discípulos: «No te dejaré huérfanos» ( Jn14:18) y nos ofrece la confianza para recibir y dar la bienvenida al regalo del hermano. Por lo tanto, me gustaría compartir algunas palabras en preparación para la oración, que recitaré para nuestro viaje de hermandad y para que Rumania siempre pueda ser el hogar de todos, un lugar de encuentro, un jardín donde florezca la reconciliación y la comunión.
Cada vez que decimos «Nuestro Padre» reiteramos que la palabra Padre no puede ser sin decir la nuestra . Unidos en la oración de Jesús, también nos unimos a su experiencia de amor e intercesión que nos lleva a decir: mi Padre y tu Padre, mi Dios y tu Dios (cf. Jn 20,17). Es la invitación para que lo «mío» se convierta en nuestro y el nuestro se convierta en oración. Ayúdanos, padre, a tomar en serio la vida de tu hermano, a hacer suya nuestra historia. Ayúdanos, padre, a no juzgar al hermano por sus acciones y sus límites, sino a darle la bienvenida ante todo como a tu hijo. Ayúdanos a superar la tentación de sentirnos como niños mayores, que a fuerza de estar en el centro olvidan el don del otro (cf.Lc 15,25-32).
A ti, que estás en el cielo , los cielos que abrazan a todos y donde haces salir el sol sobre lo bueno y lo malo, lo justo y lo injusto (cf. Mt 5:45), te pedimos la armonía que no hemos podido mantener en la tierra. Le pedimos la intercesión de muchos hermanos y hermanas en la fe que viven juntos en su Cielo después de haber creído, amado y sufrido mucho, incluso en nuestros días, por el solo hecho de ser cristianos.
Al igual que ellos, también queremos santificar su nombre colocándolo en el centro de todos nuestros intereses. Que tu nombre, Señor, y no el nuestro, nos mueva y nos despierte en el ejercicio de la caridad. Cuántas veces, rezando, simplemente pedimos regalos y listas de solicitudes, olvidando que lo primero es alabar tu nombre, adorar a tu persona y luego reconocer en la persona del hermano que has colocado tu reflejo vivo junto a nosotros. En medio de muchas cosas que pasan y por las cuales estamos ansiosos, ayúdanos, Padre, a buscar lo que queda: la presencia de ti y de tu hermano.
Estamos esperando que venga tu reino : lo pedimos y lo queremos porque vemos que la dinámica del mundo no lo respalda. Dinámica orientada por la lógica del dinero, intereses, poder. Mientras estamos inmersos en un consumismo cada vez más desenfrenado, que embruja con destellos brillantes pero evanescentes, ayúdanos, Padre, a creer en lo que rezamos: renunciar a las confortables certezas del poder, las seductoras engañosas de la mundanalidad, la suposición vacía de creernos autosuficientes. , a la hipocresía de cuidar las apariencias. Así no perderemos de vista el Reino al que nos llamas.
Se hará tu voluntad , no la nuestra. «La salvación de todos es la voluntad de Dios» (San Juan Cassiano, Conferencias Espirituales , IX, 20). Necesitamos, Padre, ampliar nuestros horizontes, para no restringir tu voluntad misericordiosa de salvar dentro de nuestros límites, que todos quieren abrazar. Ayúdenos, Padre, enviándonos el Espíritu Santo, autor de coraje y alegría, como en Pentecostés, para que pueda instarnos a anunciar las felices noticias del Evangelio más allá de las fronteras de nuestras afiliaciones, idiomas, culturas y naciones.
Todos los días lo necesitamos, nuestro pan de cada día . Él es el pan de vida (cf. Jn 6,35.48), que nos hace sentir hijos amados y alimenta toda nuestra soledad y orfandad. Él es el pan de servicio : roto para convertirse en nuestro servidor, nos pide que nos sirvamos unos a otros (cf. Jn 13, 14). Padre, mientras nos da pan diario, alimenta en nosotros la nostalgia del hermano, la necesidad de servirlo. Al pedir pan todos los días, también le pedimos el pan de la memoria., la gracia de fortalecer las raíces comunes de nuestra identidad cristiana, raíces indispensables en un momento en que la humanidad, y las generaciones jóvenes en particular, corren el riesgo de sentirse desarraigadas en medio de tantas situaciones líquidas, incapaces de encontrar existencia. El pan que pedimos, con su larga historia que va desde la siembra hasta la mazorca, desde la cosecha hasta la mesa, nos inspira el deseo de ser pacientes cultivadores de comunión , que nunca se cansan de germinar semillas de la unidad, de fermentar el bien. , trabajar siempre junto a su hermano: sin sospechas y sin distancias, sin forzar y sin aprobaciones, en la convivencia de la diversidad reconciliada.
El pan que pedimos hoy también es el pan del que muchos se ven privados todos los días, mientras que pocos tienen lo superfluo. El Padre Nuestro no es una oración que calma, es un grito frente a las hambrunas de amor de nuestro tiempo, frente al individualismo y la indiferencia que profana tu nombre, Padre. Ayúdanos a tener hambre para darnos. Recuérdanos, cada vez que oramos, que para vivir no necesitamos mantenernos, sino romper; compartir, no acumular; alimentar a otros en lugar de llenarnos a nosotros mismos, porque el bienestar es tal solo si pertenece a todos.
Siempre que oramos, pedimos que nuestras deudas sean remitidas . Se necesita valor, porque al mismo tiempo estamos comprometidos a perdonar las deudas que otros tienen con nosotros . Por lo tanto, debemos encontrar la fuerza para perdonar al hermano desde el corazón (cf. Mt 18,35) como tú, Padre, perdona nuestros pecados: dejar atrás el pasado y abrazar el presente juntos. Ayúdanos, Padre, a no ceder al miedo, a no ver un peligro en la apertura; tener la fuerza para perdonar y caminar, el coraje de no estar satisfecho con la vida tranquila y buscar siempre, con transparencia y sinceridad, el rostro del hermano.
Y cuando el mal , agachado a la puerta del corazón (cf. Génesis 4 : 7), nos llevará a encerrarnos en nosotros mismos; Cuando la tentación de aislarnos se vuelva más fuerte, ocultando la sustancia del pecado, que está lejos de ti y de nuestro prójimo, ayúdanos de nuevo, Padre. Anímanos a encontrar en el hermano ese apoyo que has puesto junto a nosotros para caminar hacia Ti y tener el coraje de decir juntos «Nuestro Padre». Amén.
Y ahora digamos la oración que el Señor nos ha enseñado.
PADRE NUESTRO
QUE ESTÁS EN EL CIELO
SANTIFICADO SEA TU NOMBRE
VENGA A NOSOTROS TU REINO
Y HÁGASE TU VOLUNTAD
EN LA TIERRA
COMO EN EL CIELO
DANOS HOY NUESTRO PAN DE CADA DÍA
PERDONA NUESTRAS DEUDAS
COMO TAMBIÉN NOSOTROS
PERDONAMOS A NUESTROS DEUDORES
NO NOS DEJES CAER
EN LA TENTACIÓN
Y LÍBRANOS DEL MAL.
«AMÉN»
Hacia El Padre 